Accord utilisateur testeur
En cas de doute sur un point de cette convention, écris à contact@xcorehub.dev.
La présente convention définit les conditions dans lesquelles l'Éditeur met à disposition du Beta-Testeur, à titre gratuit, temporaire et non exclusif, la version d'évaluation (la « Version Beta ») du terminal de trading RETA. Le Beta-Testeur accepte de tester la Version Beta aux seules fins de déceler les éventuels dysfonctionnements, d'évaluer son ergonomie et de transmettre ses retours à l'Éditeur — notamment sur les quatre critères de validation détaillés sur la page d'accueil.
Le Beta-Testeur reconnaît que la Version Beta est une version de développement non finalisée, pouvant contenir des bugs ou erreurs de fonctionnement. Le terminal exécute du paper trading (positions simulées) — aucun ordre réel n'est envoyé à un exchange par défaut. Le Beta-Testeur utilise la Version Beta sous sa seule responsabilité.
Le Beta-Testeur reconnaît que la Version Beta, son architecture, ses fonctionnalités, sa documentation, ainsi que toutes les informations échangées dans le cadre du test constituent des informations confidentielles appartenant exclusivement à l'Éditeur. Le Beta-Testeur s'engage à :
Cette obligation reste en vigueur pendant 3 ans à compter de l'acceptation des présentes ou de la fin du test.
L'Éditeur reste propriétaire exclusif de l'intégralité des droits de propriété intellectuelle sur la Version Beta ; aucun droit ni licence commerciale n'est cédé au Beta-Testeur. L'ensemble des remarques, suggestions, rapports d'erreurs ou idées d'amélioration transmis par le Beta-Testeur (le « Feedback ») deviennent la propriété exclusive et définitive de l'Éditeur, qui peut les exploiter, modifier, intégrer et commercialiser sans restriction ni compensation due au Beta-Testeur.
La participation au beta-test est bénévole et gratuite. Aucune rémunération, indemnité ou compensation ne pourra être exigée par le Beta-Testeur pour le temps passé ou le Feedback fourni.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la Version Beta est fournie « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. L'Éditeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect (perte de données, perte de profit, interruption d'activité, panne matérielle) découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser la Version Beta — y compris toute perte liée à une position de paper trading ou, si le mode réel venait à être activé par le Beta-Testeur lui-même, à un ordre réel passé via ses propres clés API.
Les données personnelles récoltées dans le cadre du programme de test (email, logs d'utilisation) sont traitées par l'Éditeur conformément à la loi burkinabè n°001-2021/AN du 30 mars 2021 portant protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel, aux seules fins de gestion du programme beta et d'amélioration du service. Elles sont conservées pendant une durée maximale d'un an à compter de la fin de la participation au programme beta, puis supprimées ou anonymisées. Le Beta-Testeur dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données en écrivant à contact@xcorehub.dev.
La présente convention entre en vigueur à la date d'acceptation par le Beta-Testeur (création de compte) et se poursuit jusqu'à la fin de la période de test ou le lancement officiel de la version commerciale. L'Éditeur se réserve le droit d'interrompre ou de suspendre l'accès à la Version Beta à tout moment, sans préavis ni justification.
La présente convention est régie par les lois du Burkina Faso. En cas de litige relatif à son interprétation ou son exécution, et à défaut d'accord amiable, les tribunaux compétents de Ouagadougou seront seuls compétents.